Kvalitet Schmalitet!
Enda en av kvalitetsreformens små kuriosium — fagstab som ikke har funnet stavekontroll eller klarer å velge hvilket språk vi faktisk skriver øvingen på/i/med. Salig blanding. Greit nok at man skriver den på engelsk i et fag som forsåvidt har all annen literatur på engelsk (men foreleses på norsk!), men da kan man iallefall gjøre et aktivt valg og holde seg til det.
Pluss til studass som faktisk ga tilbakemelding på anglaïs når jeg leverte øving på anglaïs. Farg meg gammeldags og kall meg en lenestol, men det er vel fortsatt vanlig høflighet å svare på samme språk som forespørselen (i dette tilfellet øvingen) stilles?
Neste gang skal jeg også blande, gjerne midt in the sentence.
12.09.06 @ 20:12
Heh. Yesh… det litt bisarre er at slike tilfeller også forekommer på Engelsk-studiet. :/
Selv om samtlige lærere og alt materiell/info er gitt på engelsk, så prester de likevel å putte inn norske ord hist og pist på eksamener og slikt. Få, men noen.
12.09.06 @ 20:31
mener å erindre at det var til jul i fjor jeg hadde en eksamen hvor de hadde snudd meningen med en ekstra not i den engelske utgaven av eksamen.
Det gjør gulle gode ting for flervalgsoppgaver :-D.
13.09.06 @ 13:23
Det her er jo bare det som kalles snik-internasjonalisering i skoleverket.
14.09.06 @ 15:33
what are you? (svaret på dette spm i the leauge of extraordinary men, etter at alle skuddhullene i brystet på karakteren forsvinner; I’m complicated.)
14.09.06 @ 22:09
Er det ikke dette som er tverrfaglighet da? Tenkt når litt av teksten kommer som kode, noe på japansk, noe på norsk og noe som piktogram.
17.09.06 @ 18:43
Så du mener at det er et subtilt forsøk i å overbevise studentene om fordelen med samlokalisering? Sånn ved hjelp av grassrota skal man overvinne denne anti-samlokaliseringsbevegelsen via assimilasjon?
FYSJ!
Hanna: (her hadde jeg tenkt å svare med et Avril Lavigne sitat, men jeg sparer meg det i fare for å bli misforstått). Jeg er en del av underveksten i den store blogskogen. Enn du?
19.09.06 @ 19:47
Jeg er en som liker å skrive, men aldri klarte å sette meg ned og ville dele noen av de absurde tingene som jeg morer meg over i livet. Og blogg var svaret.
Jeg liker å være undervekst:)